Folklore
"Del folklore de Felechosa: el Baile a lo suelto"
Autor del artículo: Santos Nicolás Aparicio
Ver el artículo incluido en "Revista de Folklore"- nº 339, de la Fundación Joaquín Díaz.
"El folklore de un pueblo abarca una amplia gama de manifestaciones de su cultura tradicional. En este trabajo damos a conocer una parte del folklore musical de Felechosa (Aller), centrándonos especialmente en los bailes “a lo suelto” que han llegado hasta nosotros."
El reportaje realizado para la publicación "Estaferia Ayerana" está complementado e ilustrado por un cd-rom y un dvd que incluyen imágenes y sonido sobre el baile a lo suelto en Felechosa.
Las obras se basan en «un estudio pormenorizado de las tradiciones, al que se ha accedido gracias a la colaboración de los vecinos del pueblo».
"El Bail.le a lo Pesao"
Así se denomina en toda la parte central y oriental de Asturias a una modalidad de canción que se canta con pandereta y que tiene un compás siempre ternario ( 3/8 ó 6/8). El baile que se ejecuta recibe diferentes nombres dados por el pueblo: "lo llano", "lo pesao", "lo suelto". Pertenecen todos al ámbito de las denominadas "jotas", modalidad de baile tan popular y tan extendido por toda la península.
(Ver artículo completo en la revista cultural Estaferia Ayerana nº 6).
Ver video 1: "Baillar a lo pesao" - Felechosa, 1976.
Este baile fue grabado en Felechosa en septiembre de 1976, por Santos Nicolás Aparicio. Bailan Luz Fernández Hevia y Pipe Hevia Cortés; toca la pandereta y canta Luisa Muñiz Megido.
Ver video 2: "Lo pesao" - Felechosa, 1975.
Canta y toca la pandereta Luz Fernández Hevia, de Felechosa. La grabación se realizó en julio de 1975. Las imagenes corresponden a las fiestas de ese año.
Un grupo de amigos aprendieron y ensayaron los pasos del baile para bailarlo en las fiestas del Carmín. Fueron los maestros del baile Pipe del Ferrero y Luz de Dalmacio, y como panderetera Luisa y también Luz. Bailaron tres parejas formadas por Celina de Crisantos, Mari Sol de Mena, Nieves de Manuel del Relojero, Santos y Joaquín del Maestro, Juan de Oscar y Pablo de Sabino.
Después de la misa patronal en la ermita de Felechosa y de la "puya´l remu", el grupo de danzantes acompañado por todos los asistentes fue recorriendo el pueblo parando en determinados sitos del Barro Cima y del Barro Baxo para interpretar el baile. Aquel mismo día, también bailaron con gran maestría, Pipe y Rosa "Tabarnero" en el L.lerón, acompañados por el famoso grupo de gaitas "Los Carbayones" de Oviedo.
Ver video 3: "Cova y Silvia (versión Luz)".
Versión del "Baile a lo Pesao", interpretado por Covadonga González Muñiz y Silvia Gutiérrez González.
Covadonga representa hoy día la continuación de la tradición en el toque de pandereta y de tambor para el baile tradicional. Entusiasta del folklore asturiano ha querido rememorar los cantares a la pandereta para el baile a lo suelto de Felechosa acompañada por Silvia. Ellas han dado nueva vida a viejos sones aportando a la vez su propio estilo y personalidad.
Los pitos, castañuelas de pequeño tamaño y de sonido agudo, complementan la parte instrumental. Son usados indistintamente por hombres y mujeres colocándose en el dedo pulgar siendo percutidos por los otros dedos.
La "Danza de Casomera", (versión Folklore Allerán):
Ver video 4: "Danza del Palu del Avellanu".
"Danza del Palu del Avellanu" versión de la Danza de Casomera interpretada por Folklore Allerán en el Teatro Campoamor de Oviedo, en 1993. Corresponde a las danzas llamadas de hombres y se cantaba con el romance diecioechesco de Dña. Juana de Acebedo. Es propia de Casomera en el concejo de Aller.
Ver artículo completo en la revista cultural Estaferia Ayerana nº 6.
Ver el artículo incluido en "Revista de Folklore" - nº 345, de la Fundación Joaquín Díaz.
Revista Cultural "Estaferia Ayerana"
El tema central del tercer número de esta revista cultural de edición anual es el folklore tradicional de Felechosa. La cultura, la sociedad y la mitología del concejo son otros de los temas que se pueden encontrar en esta revista.
En el número 6 de la revista se encuentra el artículo "Las Danzas de Casomera".